การเขียนบรรณานุกรม: ย่อหน้าของบรรณานุกรม

ผมได้กล่าวไปแล้วว่า มีอาจารย์ท่านหนึ่งเขียนอีเมล์มาเกี่ยวกับปัญหาของบรรณานุกรมของท่าน อีเมล์ของท่านมีข้อความ ดังนี้

สวัสดีค่ะ ดิฉันเป็นครูจากจังหวัด ***** ค่ะ กำลังปรับแก้ผลงาน คศ.3 ค่ะ ได้สืบค้นข้อมูลเกี่ยวกับการเรียงบรรณานุกรมทางอินเทอร์เน็ต พบบล็อกที่ท่านอาจารย์เขียนไว้ เกี่ยวกับการเรียงบรรณานุกรม สนใจมากแต่ทำตามที่อาจารย์เขียนไว้ไม่ได้ พยายามหาช่องทางที่ติดต่ออาจารย์ ก็เลยต้องขออนุเคราะห์รบกวนอาจารย์ตรวจสอบบรรณนานุกรมที่แนบมาเพื่อเป็นวิทยาทานนะค่ะ

ในบทความ “หน้าแรกของบรรณานุกรม” ผมได้เสนอแนะวิธีการพิมพ์หน้าบรรณานุกรมไปแล้ว ต่อไปก็เป็นการแนะนำการพิมพ์บรรณานุกรม ขอยกตัวอย่างดังนี้

หน้านี้ดูคร่าวๆ ก็พอรับได้ แต่อาจารย์ท่านนี้ “เรียงบรรณานุกรม” อย่างที่ผมเขียนไว้ไม่ได้ ผมจึงวิเคราะห์เจาะลึกโดยวิธีการคลิกที่เครื่องหมายพาย ผลปรากฏออกมา ดังนี้

ข้อผิดพลาด

ท่านใช้วิธีกดแป้น Enter ที่ท้ายบรรทัดทุกบรรทัด ดูแถบเน้นสีเหลือง
ท่านใช้ Tab แทนก็ย่อหน้า ดูแถบสีเขียว
ในแถบสีฟ้า น่าจะไม่ถูกต้องเพราะ น่าจะขาด “ชื่อของบทความ”
ในแถบสีปูนแห้ง การพิมพ์ถูกต้อง แต่ช่องว่างระหว่างข้อความไม่เท่ากัน น่าจะเกิดจากการสั่งให้ขอบหลังเท่ากัน ซึ่งไม่ควรทำกับบรรณานุกรม
ในแถบสีชมพูไม่ผิด แต่ถ้าจะเรียงบรรณานุกรมโดยโปรแกรม Word ต้องพิมพ์ชื่อคนแต่งไปก่อน เมื่อเรียงบรรณานุกรมเสร็จแล้ว จึงค่อยมาตีเส้นแทนชื่อ